HALLOWEEN

Un invito arrivato all'ultimo momento per festeggiare tra amici Halloween e poco tempo per cercare un travestimento?

Fate come me che ho deciso di copiare il make-up adottato da Giovanna Battaglia ad inizio Ottobre al lancio della linea Carine Roitfeld di MAC.

Giovanna Battaglia, stylist

Per realizzarlo ci vuole poco:

1. Un foglio di cartoncino per disegnare la sagoma del pipistrello.
2. Una matita per occhi nera dalla mina morbida, per disegnare il contorno.
3. Un “pastello” nero preso in profumeria per riempire la sagoma.

Indossate qualcosa di nero e voilà siete pronte per la serata.

Trick or treat? Dolcetto o scherzetto?

Buon Halloween a tutte!!!

Foto: DavidXPrutting

A TOUCH OF LEATHER

Secondo gli stilisti, mai come quest'anno la pelle deve essere presente nel nostro guardaroba, sia essa nera o colorata, liscia o satinata, vera o ecologica.

Può prendere le forme di un giubbotto biker, di una gonna o di un little black dress (vestitino nero) oppure può far soltanto capolino in un dettaglio, in un pannello, in una manica.

Ed ecco quindi i capi bi-matière, una versione soft ed ancor più nuova dei classici capi in pelle.

L'alternanza di lucido e opaco ha anche il pregio di riflettere non uniformemente la luce donando il piacevole effetto ottico di ridurre i volumi.

Per chi vuole aderire al trend senza grandi investimenti, esistono varie soluzioni, eccovene alcune:

La Redoute
QUI

Diffusione Tessile
QUI

River Island
QUI

Zara
QUI

Massimo Dutti
QUI

Zara
QUI

A presto!!!

Fotos: Reproduções

INSPIRATION: WARM SPRING COLOURS

Ex modella diventata fotografa, l'australiana Candice Lake è una delle protagoniste dello street style più fotografate durante le Fashion Week.

Famosa blogger, ha uno spiccato senso cromatico e conosce alla perfezione i colori che valorizzano il suo tipo Primavera Calda.

I colori terrosi ed aranciati abbinati ai toni neutri e chiari le conferiscono un'identità visuale fresca, allegra, animata ed energetica da vera “ragazza Primavera”.

Buona domenica!!!!

******

Ex-modelo convertida em fotógrafa, a australiana Candice Lake é uma das mais fotografadas pelos sites de street style nas semanas de moda.

Blogueira famosa, tem um excelente senso cromático e sabe perfeitamente as cores que realçam seu tipo Primavera Pura.

Os tons terrosos e laranjados combinados com os neutros e claros lhe dão uma identidade visual fresca, alegre, animada e energética, o visual típico da verdadeira “garota Primavera”.

Um ótimo domingo pra você!

Fotos: Reprodução

COLOURS: SOFT SUMMER

L'Estate morbida, stagione “sorella” dell'Autunno morbido, è caratterizzata da colori delicati, poco contrastanti, che conferiscono al viso un aspetto molto armonioso.

È una stagione che può essere confusa con altre perché sembra avere caratteristiche in comune un po' con tutti gli altri gruppi cromatici, pur non trovando completa corrispondenza con nessuno di essi.

Sarah Jessica Parker

Ellen Pompeo

Natalia Vodianova

L'incarnato è spesso neutro anche se presenta , ad un'analisi più accurata, un sottotono freddo.

I capelli sono biondo cenere o castano cenere senza troppi riflessi, un colore che spesso viene definito, da chi lo possiede, “color topo”. Molti hanno avuto capelli biondissimi da bambini che si sono scuriti col tempo.

Gli occhi sono grigio-verdi, grigio-azzurri, marroni o blu.

Le sopracciglia castano cenere.

I colori ideali sono morbidi, freddi e poco contrastanti. Perfetti sono i grigi, gli azzurri, i violetti, i colori neutri e gli abbinamenti ton sur ton.

I colori “giusti” esaltano al massimo la loro eleganza naturale, mentre i colori eccessivamente accesi li banalizzano e li rendono “sbiaditi”.

Vi ritrovate in questa descrizione? Ancora non avete trovato la “vostra” stagione?

Continuate a seguirmi!!!!

A presto!

******

O Verão suave, a estação "irmã" do Outono suave, é caracterizada por cores delicadas, pouco contrastantes, que dão um visual muito harmonioso.

É uma estação que pode ser confundida com outras, porque tem características parecidas com mais ou menos todos os outros grupos cromáticos, mesmo sem ter uma verdadeira correspondência total com qualquer um deles.

O subtom da pele é frequentemente neutro, todavia , após uma análise mais precisa, dá para ver o subtom frio.

O cabelo é loiro acinzentado ou castanho acinzentado sem reflexos. Muitas vezes quando criança a pessoa Verão suave tem o cabelo loiro bem claro, mas com a idade seu cabelo escurece bastante.

Os olhos são verdes acinzentados, azuis acinzentados, cinzas ou cor de avelã.

As sobrancelhas são escuras.

As cores ideais são suaves, azuladas, pouco contrastantes. Cores perfeitas são todos os cinzas, os azuis, os roxos, os tons neutros e as combinações ton sur ton.

As cores "certas" enfatizam a elegância natural delas, enquanto as cores muito vivas as deixam com aspecto de cansadas.

Você se reconhece nessa descrição? Ainda não encontrou a "sua" estação?

Não perca o próximo post!

Até breve!

******

Foto: Reproduções

SHAPEWEAR

Spesso quando si usano gli abitini in inverno ci si sente un po' “svestite” e si sente l'esigenza di una piccola protezione, di qualcosa che serva da barriera per il freddo ma che non sia voluminoso.

Se poi questo “qualcosa” promette di ridurre le nostre curve di ben 2 cm. è ancora meglio.

Io quel “qualcosa” l'ho trovato e sono i body Beauty Secret della WACOAL.

Sito web

Body in micro-fibra modellante ultraleggera, confortevoli, morbidi, esaltano al massimo la silhouette femminile e sono invisibili sotto gli abiti più leggeri.

GRA 931

GRA 831

GRA 931

A Roma si trovano dalla Boutique Brighenti, in Via Frattina, 7 e in Via Borgognona, 27.

Belli, no?

******

As vezes, no inverno, quando usamos os vestidos nos sentimos um pouco "nuas" e precisamos de um pouco de proteção a mais, algo que possa servir como barreira para o frio, mas que não aumente o volume.

Ainda melhor é se esse "algo" nos promete reduzir nossas gordurinhas por 2 cm.

Eu encontrei esse "algo" e vou contar pra você: são os body modeladores Beauty Secret da Wacoal.

Body modeladores de microfibra leve, confortável, macia, que melhoram a silhueta deixando-a mais feminina e são invisíveis sob a roupa.

Vocês podem encontrar os body da marca Wacoal em Roma, na loja  Brighenti em Via Frattina, 7 ou em Via Borgognona, 27.

Lindos, não?

******

Foto: Reproduções

SHOP: LAZZARI

Un negozio che vorrei conoscere quanto prima di persona è Lazzari.

Lazzari è una mini catena d'abbigliamento piuttosto conosciuta nel Nord Italia, in particolare nel Nordest, dove vanta cinque punti vendita in città come Bassano del Grappa, Verona, Vicenza, Padova e San Bonifacio.

Mi immagino i suoi punti-vendita accoglienti e raffinati, curati nei minimi dettagli come i capi delle sue collezioni “orgogliosamente italiane”.

Quando penso ai capi del brand Lazzari mi vengono in mente aggettivi come retrò, bon-ton, francese. Il risultato è una moda molto femminile, sussurrata, chic, a suo modo molto contemporanea.

Il suo target è rappresentato da donne di età tra i 20-30 anni, ma i suoi capi sono talmente carini che è un peccato riservarli solo alle “jeunes filles en fleurs”.

Per fortuna il marchio vende anche online per soddisfare chi, come me, non vive in Veneto.

LAZZARI ONLINE STORE

Le spedizioni vengono infatti effettuate con corriere UPS in tutto il mondo.

Per voi ho selezionato alcuni capi:

QUI

QUI

QUI

QUI

QUI

Buona giornata!

******

Uma loja que eu gostaria muito de visitar pessoalmente é a Lazzari.

Lazzari é uma mini cadeia de lojas de roupa feminina bastante conhecida no norte da Itália, especialmente no Nordeste, que tem cinco lojas em cidades como Bassano del Grappa, Verona, Vicenza, Pádua e San Bonifacio.

Eu nunca entrei numa, todavia acredito que suas lojas sejam lindas, agradaveis, aconchegantes e detalhadas, como as peças das suas coleções "orgulhosamente italianas".

Quando eu penso às peças da marca Lazzari me vêm à mente adjetivos como retrô, bom tom, francês. Na verdade o da Lazzari é um estilo muito feminino, sussurrado, chique e contemporâneo.

Seu público-alvo são as mulheres de idade entre 20-30 anos, mas, como suas peças são tão lindas, é uma pena destiná-las apenas para as "jeunes filles en fleurs".

Hoje as peças da marca podem ser compradas também na loja virtual da marca, e isso é uma super boa noticia para quem, como eu, não vive no Veneto.

Felizmente, as entregas são feitas pelo UPS em todo o mundo.

Selecionei aqui alguma peças para vocês.

Foto: Reproduções

I LOVE IT

Gwyneth  Paltrow

Mi piacciono molto questi stivaletti tronchetti grigi, sapete dove posso acquistarne un paio uguali online?

Eu gosto muito  dessa bota de camurça cinza, você sabe onde eu posso encontrar uma bem parecida online?

I really like these grey boots, do you know where I can get them online?

Buon fine settimana!

Bom final de semana!

Have a nice weekend !



Quelli di Zara : QUI

Fotos: Reproduções

COLOURS: LIGHT SUMMER

In queste settimane è diventata una consuetudine il post sui colori del venerdì, con quello di oggi iniziano le stagioni “fredde”. La prima di cui vi parlo è l'Estate, in particolare l'Estate chiara.

Secondo il “Metodo Stagionale” fanno parte di questo gruppo le persone i cui colori personali hanno tre caratteristiche basilari: sono chiari, sfumati e a base fredda.

L'Estate chiara, in particolare, ha dominanti molto chiare e i colori tipici degli abitanti dei Paesi nordici.

Gwyneth Paltrow

Kathryn Morris

Michelle Pfeiffer

La pelle, con un incarnato freddo a base rosata o neutra, s'abbronza con difficoltà e tende ad arrossarsi.

Questo incarnato chiarissimo, quasi trasparente, conferisce loro un aspetto fresco e delicato.

Gli occhi sono sempre chiari, azzurri, verdi, grigi.

Le sopracciglia non sono mai in contrasto con il colore degli occhi.

I capelli sono biondo cenere, biondo platino o castano chiaro con mèches argentate.

I colori indicati per questo gruppo cromatico sono morbidi, opachi, azzurrati, da usare ton sur ton per evitare eccessivi contrasti.

I colori vivaci della Primavera, infatti, su di loro risultano eccessivi ed involgariscono.

È meglio evitare anche i toni troppo scuri ed i colori aranciati e terrosi.

 

******

Nas últimas semanas, sempre teve um post sobre cores na sexta-feira, o de hoje é sobre as estações “frias”.

A primeira que vou falar é o Verão, e em particular, o Verão claro.

De acordo com a "Análise de Cores Sazonal Expandida" fazem parte deste grupo as pessoas que têm três características cromáticas básicas: claras, suaves e frias.

O Verão claro, em particular, tem cores muito claras, típicas dos habitantes dos países nórdicos.

A pele possui um subtom frio, rosado, tem dificuldade para se bronzear e ao sol fica toda vermelha.

Esta característica da pele clara, quase transparente, lhe dá um ar fresco e delicado.

Os olhos são sempre claros, azul, verde ou cinza.

As sobrancelhas nunca estão em contraste com a cor dos olhos.

O cabelo é loiro acinzentado, loiro muito claro ou castanho claro com reflexos prateados.

As cores mais adequadas para este grupo são suaves, opacas, azuladas, e têm que ser usadas ton sur ton para evitar contrastes muito fortes.

As cores vivas da Primavera, de fato, sobre elas são excessivas e deixam uma aparência grosseira.

É melhor também evitar os tons muito escuros e os tons terrosos.

Fotos: Reproduções

The PENCIL SKIRT 3

La pencil skirt permette moltissimi abbinamenti, da quelli più classici come con la camicia bianca o nera o  una morbida blusa in seta colorata, a quelli più insoliti come con t-shirt, felpe e micro maglioncini jacquard.

Ecco alcune idee:

Azzedine Alaïa

Sportmax
You can buy it here

River Island

Asos

Carine Roitfeld

Come capo-spalla mi piace l'idea di un giubbottino biker in pelle o un soprabito per evitare l'aspetto troppo sobrio e serio che gli darebbe una classica giacca.

January Jones

Carine Roitfeld

Per quanto riguarda le scarpe, la pencil skirt richiede sempre un tacco medio-alto e sta meglio con modelli di scarpa più lineari se è in un tessuto fantasia e invece non troppo classici, anzi briosi  per foggia e colore, con i tessuti tinta unita.

Il rischio con questo tipo di gonne,  tutto sommato classiche, è di ritrovarsi per un dettaglio sbagliato con un aspetto esageratamente retrò, cioè antiquato.


Potrebbe interessarti anche:
THE PENCIL SKIRT
THE PENCIL SKIRT 2

******

A saia lápis permite muitas combinações, a partir da camisa clássica branca ou preta ou da blusa em seda macia colorida, até as mais inusuais, como camisetas, moletons e suéters jacquard.

Eis as fotos de algumas sugestões.

Como sobretudo eu gosto da idéia de uma jaqueta de couro ou um casaco, para evitar o blazer clássico que lhe daria um ar sério demais.

Quanto as sapatos, a saia lápis precisa de salto médio-alto. É melhor usar modelos mais simples com saias em tecidos estampados e, pelo contrario, sapatos nada clássicos, bem atuais por estilo e cor, com as em tecidos lisos.

Pois o risco com este tipo de saias de estilo clássico é, afinal, ter um look totalmente desatualizado.

Fotos: Reproduções