THE RED NAIL POLISH

Mi piace avere le mani sempre in ordine e le unghie smaltate ma non sono una grande fan dello smalto rosso, cioè mi piace ma, a differenza di altri colori come il rouge-noir o il bordeaux, mi stufa dopo poco.

Ciò nonostante il mio ultimo acquisto in ordine di tempo è stato proprio uno smalto rosso.

Infatti, come potevo resistere a questo bellissimo packaging?

Lo smalto è il Diorific Vernis di Dior nel colore Marilyn, n.751 della Collezione “Le Grand Bal 2012”.

Una elegante tonalità di rosso che sta bene proprio con tutto e che fa già  pensare al Natale.

E a voi piace lo smalto rosso?

******

Eu gosto de ter sempre as mãos em ordem com a manicure bem feita, mas não sou grande fã de esmalte vermelho. Bom, eu gosto, mas, ao contrário de outras cores como o rouge-noir ou vinho, o vermelho me cansa rápido.

A pesar disso, a minha última compra foi exatamente um esmalte vermelho.

Pois é, como podia eu resistir a esta embalagem tão bonita?

O esmalte é o Diorific Vernis da Dior na cor Marilyn, n. 751 da coleção "Le Grand Bal 2012."

Um elegante tom de vermelho que combina com tudo e que já me faz pensar em Natal.

E vocês gostam de esmalte vermelho?

Fotos: Reproduçoes

SCARVES

Un accessorio imprescindibile dell'autunno è la sciarpa, quel lembo di stoffa che drappeggiato intorno al collo crea un'armoniosa cornice al viso.

Può prendere le forme di un foulard o di una pashmina, l'importante è saperla portare.

A seconda di come vengono drappeggiate, le sciarpe possono servire a mimetizzare difetti come spalle spioventi, doppi menti o colli troppo magri.

Le misure secondo me più congeniali sono, per il foulard, il carré extra large 120x120 cm da portare tipo kefiah e per la pashmina, il formato stola 70x200 cm.

Le pashmine si trovano ovunque, anche online, le mie ad esempio le acquisto da anni sul sito http://www.mypashmina.com

Le mie preferite sono le stole 70x200 in  seta 30% e cashmere 70%, adatte a tutte le stagioni, che ordino facendomele fare su misura nei colori che preferisco tra i 130 proposti.

Buona settimana!

******

Um acessório necessário no outono é o lenço, aquele pedaço de pano que enrolado ao redor do pescoço cria uma moldura harmoniosa ao rosto.

Lenço, pashmina, cachecol ou echarpe, tanto faz, o importante é o jeito de usar.

Dependendo de como são drapeados podem ser usados ​​para disfarçar defeitos como ombros caídos, papadas e pescoços finos demais.

Eu acho mais versáteis os lenços quadrados extra grandes de 120x120 centímetros usados tipo keffiyeh e as pashminas-xales de 70x200 cm.

Voce pode encontrar as pashminas em toda parte, mesmo online, por exemplo eu compro minhas há anos no site http://www.mypashmina.com

Minhas favoritas são as pashminas 70x200 em seda 30% e 70%, cashmere, ideais para ser usadas em todas as estações, que eu mando fazer sob medida nas cores que eu prefiro entre as 130 propostas.

Ótima semana a todos!

Fotos: Reproduções

COLOURS: COOL SUMMER

L'ultimo sottogruppo della stagione cromatica dell'Estate è quello dell'estate Fredda.

È caratterizzato da una dominanza di toni freddi e rimanda ad un'immagine dai colori lunari che emanano riflessi perlati.

Carla Bruni

Laetitia Casta

Bianca Balti

La pelle, a base fredda e rosata, può essere bianca porcellana, rosata o neutra.

I capelli sono biondo cenere o castano cenere, ma anche grigi o tutti bianchi.

Gli occhi sono chiari, in genere grigi o grigio-azzurri.

Le sopracciglia non sono mai troppo contrastanti.

I colori ideali sono morbidi e freddi, non troppo scuri.

Ottime tutte le gamme dei grigi, dei blu e dei viola polverosi, come il pervinca e il lavanda.

I colori che stanno peggio sono l'arancio, il salmone, il giallo, quindi tutti i colori a base calda e dorata, che indossati vicino al viso rendono la loro pelle giallastra.

Da evitare anche i colori troppo scuri perché tendono ad appesantire i lineamenti.

Grazie per seguirmi così numerosi!!!!

A presto!